Completed
Translation & Localization / Translation
【急募】販売許可証の冒頭、簡単な翻訳をお願い致します。
Order Details
- Description
- [概要]
下記、文章の英語翻訳をお願い致します。
A、B等は入れ替えられるように翻訳していただけますと幸いです。
急ぎのため、ご連絡いただいた順で優先させていただきます。
[詳細]
〇〇株式会社が製造する商品、△△・△△・△△など全ての商品を田中太郎と田中株式会社にフィリピン国内での販売を許可しています。
-----------
対象のフォーマット: PDF
文字数: 約1 〜 500文字
翻訳以外の作業: なし - Required Translator Languages
- Japanese → English
- Deliverables
- Payment Timing
- Immediately after verification
Requirements
- Published
- 01 Jun 2020 at 14:27
- Completion Deadline
- −
- Application Deadline
- −
- Budget
- Under 500 yen
- Maximum Applicants
- 1–10 People
- Applications
- 5
Accepting Other Translation Requests
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 7 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
New Arrival Requests
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
Japanese → English
$5K–$10K
Application Deadline 7 days later
Japanese → English
10K yen–100K yen
Application Deadline 6 days later
Japanese → English
500 yen–10K yen
Application Deadline about 1 month later