日→西、西→日の文書なんでも翻訳

1,000 yen per hour

Translation & Localization / Translation

Standard Japanese → Spanish Spanish → Japanese

About This Service

小説、取り扱い説明書、契約書、その他様々な種類の文書を翻訳します。
3年ボリビアに住んで自然なスペイン語を身につけました。
迅速で丁寧な翻訳を心がけます。

What You Can Expect

1年間日→西の対話文作成プロジェクトで働かせていただきました。
翻訳のほかには、スペイン語講師としても働いています。

Business Hours

月～土　何時でも

kotoko1027's Profile

ID Verified

About 6 years ago

Japanese English Spanish

日↔︎英、日↔︎西の翻訳を承ります。
現在はスペイン語ネイティブに英語を教える仕事をしています。