字幕翻訳(英→日）・字幕入力を請け負っています
About This Service
どのような動画にも、スクリプト（台本）をいただければスポッティング（字幕の長さ計測）ののち字幕をお付けします。翻訳以外にも、お手持ちの動画に字幕をお付けすることも可能です。
What You Can Expect
映画・ドラマ本編アニメ本編
ドキュメンタリー
DVD/Blu-ray特典映像
企業PR動画
英語教材 など
Business Hours
Mon.-Sat. 09:00-23:00(JST)
ho_tama's Profile
ID Unverified
Over 4 years ago
Japanese
English
映像翻訳者（おもに字幕）です。