About This Service
QA歴4年ほどあります。4年間5つのゲームアプリのQAをさせて頂いておりました。
TQA、LQAすべて受付いたしますので、何卒ご検討のほどをよろしくお願い致します。
What You Can Expect
▼4年間行なっていた業務・Test case作成
・工数計算、スケジュール調整
・新規開発QA
・ライブ運営QA
・（日→韓）LQA、ローカライズ
Business Hours
月～金：21:00～25:00土日祝：要調整
naeujohnjae's Profile
ID Verified
Almost 10 years ago
Korean (native)
Japanese
Comics
Gaming
2016年から日本の某ゲーム会社にて働いております会社員です。
日本語の勉強自体は日本に来る4～5年前から行っており、
JPT800点以上、JLPT N1まで合格し、大学4回生の時は1学期だけでしたが
大阪にて交換留学までさせて頂いておりました。
色々な経験をさせて頂く中で、翻訳・通訳の重要性を日々痛感しており
いつかは翻訳を必要としている方々へ還元できればという思いで登録致しました。
誠心誠意、対応させて頂きますので
何卒よろしくお願い致します。
日本語の勉強自体は日本に来る4～5年前から行っており、
JPT800点以上、JLPT N1まで合格し、大学4回生の時は1学期だけでしたが
大阪にて交換留学までさせて頂いておりました。
色々な経験をさせて頂く中で、翻訳・通訳の重要性を日々痛感しており
いつかは翻訳を必要としている方々へ還元できればという思いで登録致しました。
誠心誠意、対応させて頂きますので
何卒よろしくお願い致します。