動画や映画の和英訳・英和訳はお任せください！

1,500 yen per hour

Translation & Localization / Translation

Japanese → English English → Japanese

About This Service

英語、日本語共に母国語なので、ネイティブ、かつナチュラルな英語と日本語訳ができます。

What You Can Expect

高校時代から父の仕事内容の英語訳の添削などを手伝ってきました。また、大学では翻訳の授業も履修した経験があり、日本語と英語には自信があります。

Business Hours

在宅であればいつでも可能
Anytime, if working at home

kutaro12's Profile

ID Verified

Over 4 years ago

English Japanese Chinese (Simplified)

Music

大学4年生です。
アメリカで生まれ育ち、母国語は英語と日本語です。また、中国語も長年勉強してきたため、テレビは普通に理解できます。
現在は英語の家庭教師をしていて、3人の学生の指導経験がございます。