About This Service
日本語⇔英語の翻訳 どのような題材でも対応可能です。
翻訳の内容にご要望があれば対応いたします。
急な納期でも柔軟に対応いたします。
Business Hours
月～金 AM9:00－PM8:00（JST) 土 AM9:00－PM12:00（JST)
mana_morikane's Profile
ID Verified
Over 4 years ago
Japanese
English
商業高校を卒業後、就職。
一般事務と営業事務での勤務経験約7年あります。
その後
2018年 カナダへ語学留学
2019年 オーストラリアでワーキングホリデー
英語力：IELTS Overall 6.0 （TOEIC 700～820点相当）
《日本語⇔英語 翻訳》
日本語と英語の微妙なニュアンスがきちんと伝わるように
丁寧に翻訳いたします。
《各種データー作成・パソコン操作》
EXCEL・WORD使えます。
メール対応や見積作成も可能です。
納期・ご要望があればきちんと対応いたしますので
ご指示ください。
一般事務と営業事務での勤務経験約7年あります。
その後
2018年 カナダへ語学留学
2019年 オーストラリアでワーキングホリデー
英語力：IELTS Overall 6.0 （TOEIC 700～820点相当）
《日本語⇔英語 翻訳》
日本語と英語の微妙なニュアンスがきちんと伝わるように
丁寧に翻訳いたします。
《各種データー作成・パソコン操作》
EXCEL・WORD使えます。
メール対応や見積作成も可能です。
納期・ご要望があればきちんと対応いたしますので
ご指示ください。