Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

中国語繁体字ネイティブ

2,000 yen per hour
Translation & Localization / Proofreading
Japanese → Chinese (Traditional)
私は来日18年の台湾人です。日本語検定一級資格を所有しております。15年前に帰化したので、現在川崎市在住です。
日本に来てから、台湾向けゲームの翻訳、大手通信会社の多言語デスクにて中国語同時通訳やカスターマーサービスセンターのお仕事をやっておりました。現在は毎日ではないですが、東京都内にある台湾SEO関連会社にて台湾語と英語の文章作成及び翻訳のお仕事をしております。
このサイドを見つけたのはつい最近のことですので、時間の空いてる時に母国語を活かして、大好きな翻訳や文章作成をしたいと思います。
登録して間もないですので、これから頑張りたいと思います。
空いてる時間でしたら、曜日を問わず対応いたします。

asami353633's Profile

ID Unverified
Almost 9 years ago
Chinese (Traditional) Japanese
Travel Culture Food/Recipe/Menu Trade Shows
私は日本に在住18年の台湾人です。今は台湾語、中国語関係の仕事をやっておりますので、どうぞよろしくお願いします。