About This Service
いつも心がけることは迅速さ・正確さ・信頼性です。見えない相手とのやりとりだからこそ、相手への気遣いや言葉遣いがとても大切です。
いただいた依頼はしっかり最後まで責任を持ってやり遂げますので、よろしくお願いいたします。
What You Can Expect
2016年よりドミニカ共和国に住んでおりスペイン語での会議の司会や講演、資料作りなどを行っています。翻訳を本格的に行うのは今回からが初めてですが、培ったスキルを生かしたいと思います。
Business Hours
全日(8:00-17:00) Atlantic Standard Time (AST) -0400 UTC
nao_tj's Profile
ID Unverified
Over 4 years ago
Japanese
Spanish
Portuguese (Brazil)
English
2016年よりドミニカ共和国で教育ボランティアをしています。
日本では2013年より経理労務の仕事をしており、現状もオンラインで複数の業務を行っています。
得意な言語はスペイン語。他に日常会話程度でポルトガル語・英語ができます。
いつも心がけることは迅速さ・正確さ・信頼性です。
見えない相手とのやりとりだからこそ、相手への気遣いや言葉遣いがとても大切です。
いただいた依頼はしっかり最後まで責任を持ってやり遂げますので、よろしくお願いいたします。
日本では2013年より経理労務の仕事をしており、現状もオンラインで複数の業務を行っています。
得意な言語はスペイン語。他に日常会話程度でポルトガル語・英語ができます。
いつも心がけることは迅速さ・正確さ・信頼性です。
見えない相手とのやりとりだからこそ、相手への気遣いや言葉遣いがとても大切です。
いただいた依頼はしっかり最後まで責任を持ってやり遂げますので、よろしくお願いいたします。