About This Service
わかりやすい意訳を心がけています。趣味で洋楽の歌詞翻訳をしていますので、そういったエンターテインメント関係のお仕事には人一倍やる気と関心があります。それに限らず、その他の翻訳もお受けしたいと思っています。よろしくお願いします。
What You Can Expect
過去3度留学を経験しています(イギリス、オーストラリア)。資格試験では、IELTS5.0、英語検定2級、TOEIC575を取得しています。現在はP検準2級や上級ビジネス実務士の資格取得するため勉学に励んでいます。翻訳のお仕事については初心者です。
Business Hours
月〜金9:00a.m.〜11:00p.m.
ayako_japam's Profile
ID Unverified
Almost 5 years ago
English
Nice to meet you.