About This Service
背景や訴求ポイントを理解し、読んだ人が良い印象を持つような翻訳を心がけています。
What You Can Expect
自動車メーカーや総合商社のプレスリリース、CSRレポートなど。
Business Hours
月～金 10:00～18：00(JST)
t-7070's Profile
ID Verified
Almost 5 years ago
Japanese
English
Business
フリーランスとして翻訳業務に5年以上携わっています。
それ以前は自動車メーカーに勤務しており、通商、国際関係分野、環境PRなどを専門としております。
また、米国ジョージタウン大学のMSFSに1年間の留学経験があります。
背景や訴求したいことは何かを理解し、高い品質の翻訳を心がけています。
それ以前は自動車メーカーに勤務しており、通商、国際関係分野、環境PRなどを専門としております。
また、米国ジョージタウン大学のMSFSに1年間の留学経験があります。
背景や訴求したいことは何かを理解し、高い品質の翻訳を心がけています。