About This Service
前職では、通常業務に加えて自社開発アプリのローカライズやサイトを英訳した経験があります。神秘的な人体の不思議に魅力を感じていましたが、それに加えて薬の開発に長い年月がかかる事を雑誌で読んで以来、医薬翻訳に興味を持ちました。現在は、フリーランスとして、日英をメインに携わっておりますが、英日もご相談にのりますので、お気軽にお問い合わせください。ご縁を大切に、分かりやすい翻訳をモットーに日々スキルを高めています。
Business Hours
稼働時間：9：00〜17：00（月〜金）
blancconte's Profile
ID Verified
Almost 9 years ago
Japanese
English
Medical
前職では、通常業務に加えて自社開発アプリのローカライズやサイトを英訳した経験があります。その時、翻訳の難しさを感じましたが、楽しさも実感し翻訳の業務に携わりたいとの思いが芽生えました。神秘的な人体の不思議に魅力を感じていましたが、それに加えて薬の開発に長い年月がかかる事を雑誌で読んで以来、医薬翻訳に興味を持ち、現在は、フリーランスとして医薬翻訳をメインに校正と翻訳の仕事に携わっております。経験はまだ浅いですが宜しくお願いいたします。