機械翻訳,ビジネスなどなど
About This Service
実際、今の会社でも包装機械の製品パンプレットの内容を韓国に翻訳、韓国語のメールを日本語翻訳し報告、そして日本人上司との動向で通訳などの経験があります。
What You Can Expect
実際、今の会社でも包装機械の製品パンプレットの内容を韓国に翻訳、韓国語のメールを日本語翻訳し報告、そして日本人上司との動向で通訳などの経験があります。
jinkun's Profile
ID Unverified
Over 5 years ago
Korean
Japanese
日本在留歴6年目の韓国人です。
現在は日本企業で4年目勤めており、日本人の妻と
去年生まれた娘に恵まれて幸せに住んでおります。
今の翻訳のバイトをしたいと思ったきっかけとしては
翻訳バイトで本業以外の収入得て大食いの娘のミルク代とオムツ代に充てたいなと思い、始めさせて頂きました。
あっ
会社での部署は技術系部署をこなしつつ韓国お客様向けの機械製品のパンフレットの製品を翻訳や通訳をやっております。
諸々不足なものですが何卒宜しくお願い致します。
メールアドレス josujin38@gmail.com
電話番号 090-3808-2805
現在は日本企業で4年目勤めており、日本人の妻と
去年生まれた娘に恵まれて幸せに住んでおります。
今の翻訳のバイトをしたいと思ったきっかけとしては
翻訳バイトで本業以外の収入得て大食いの娘のミルク代とオムツ代に充てたいなと思い、始めさせて頂きました。
あっ
会社での部署は技術系部署をこなしつつ韓国お客様向けの機械製品のパンフレットの製品を翻訳や通訳をやっております。
諸々不足なものですが何卒宜しくお願い致します。
メールアドレス josujin38@gmail.com
電話番号 090-3808-2805