Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

「文書から動画まで幅広く扱います」

2,000 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Japanese → Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) → Japanese English → Japanese English → Chinese (Simplified)
当方日本語、中国語をともに母国語としています。英語は日常会話レベルなら問題ありません。テレビやお笑いを字幕無しで見て問題ない程度とお考えください。

丁寧なお仕事を心がけております。周囲には英語、中国語、ドイツ語、フランス語をネイティブとした友人知人が多数おり、彼らの校正も必要とあらばおつけすることができます。
よろしくお願いします。
現在東京大学工学部に在席しております。表示してある言語の他に、拙いながらロシア語、広東語も嗜んでおります。
主に社会学、映像芸術の分野に深い造形があります。
現在、受験指導をするとともに中国語のレッスンも行っております。
月〜金(Mon.〜Fri.) 10:00〜25:00(JST)
土、日 10:00〜24:00(JST)