Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

3年以上観光業の経験があり、日本と台湾の観光事情に詳しいので観光に関する内容なら任せてください!

1,500 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Chinese (Traditional) → Japanese Standard Japanese → Chinese (Traditional)
学生時代から語学に興味あるため大学も日本語学科を専攻していましたので日本語も中国語も、書き読みに自信があります。日頃に使う言葉はもちろんのことで、仕事柄で敬語の翻訳も得意です。
よろしくお願いします。
前職は旅行社のインハウス手配として、日本から台湾にいらっしゃた団体の手配を行ったり、
頂いたリクエストを中国語に翻訳したりするなどの業務を担当していました。
特に決まっておりません。

somnus's Profile

ID Verified
Over 10 years ago
Chinese (Traditional) (native) Japanese Chinese (Simplified)
よろしくお願いします