About This Service
早急で正確な仕事対応を心がけています。アメリカ留学中には日本語の授業を受け持っていたので日本語と英語のどちらかの翻訳にも慣れております。経験はまだ少ないですが、責任を持って締め切りまでに仕上げるよう努めます。
Business Hours
月〜金 １９：００〜２３：００土・日 １０：００〜１８：００
zccyama's Profile
ID Unverified
Almost 8 years ago
Japanese
English
初めまして、ドイツはベルリン在住の山根奈央子です。翻訳経歴はまだ浅いですが、大学から英米科で勉強した年数に加え、アメリカでの移住経験、そして今ドイツで３年間生活してる経験を基に、日本語から英語またはその逆でも得意としてこなします。ビジネス英語からアカデミックな内容までカバーできますので、ご興味持たれた際は、お気軽にご連絡ください。どうぞよろしくお願いします。