conyac
Freelancer Sign Up
Become a Buyer
Log In
日英の翻訳、校正ならお任せください
Contact Freelancer
10,000 yen
per hour
Translation & Localization / Translation
English → Japanese
Japanese → English
About This Service
丁寧に仕事をします。特許翻訳のチェッカーの経験あります。外資企業で資料作成をずっと行なっていますので、コンテクストに合わせた翻訳が得意です。
What You Can Expect
特許翻訳のチェッカー、外資企業で資料作成をしています。機械や工業製品の資料を多く作成してきました。(英語→英語)金融、保険についての資料も対応いたします。
Business Hours
月曜日〜金曜日(19:00-23:00JST)
土曜日〜日曜日(8:00-20:00JST)
madokama's Profile
About Me
Reviews
Services
Public Translations
Translations
Written Reviews
Received Reviews
Stats
ID Unverified
About 1 year ago
Japanese
English
×
Log In
Username or Email
Password
Keep me logged in