Notice of Conyac Termination

IT分野、文化・教育などに関わるプロな翻訳・通訳を提供致します。

1,200 yen per hour
Writing / General Writing
Standard Japanese → Vietnamese Vietnamese → Japanese
・私は8年間以上のIT通訳・翻訳者としての職務経験があります。日本語のコミュニケータとして主な作業は通訳と翻訳を担当し、人と人との架け橋となるような仕事が得意です。また、様々な分野のプロジェクト経験があるため、新しい知識を吸収し、仕事で生かすことが得意です。趣味は日本語を聞くことで、日本のワークスタイルも好きです。また、活発的で、チャレンジできる環境で働きたいと思います。

・私の強みは目標を決めたらやり抜くことです。何事も中途半端が嫌いで最後までやり抜く責任感は誰にも負けない自信があります。また、経験がないことに対しても積極的に行動し、チャレンジ精神を持って最後までやり遂げたいと思っております。
ITに関わる様々な資料のタイプ、日本文化・日本大学・教育についての広告・説明
月〜金(9時〜17時)
上記以外の対応は別途ご相談ください。

thu-trang's Profile

ID Verified
Almost 9 years ago
Japanese Vietnamese (native) English
technology IT