自然な日本語に翻訳します! 일번어 원어민이 해드릴 자연스러운 번역!
toko293's Profile
ID Verified
Over 2 years ago
Japanese
Korean
Beauty and Cosmetics
初めまして!韓国在住のtoko293と申します。
翻訳歴(韓→日)
企業製品紹介(文具、雑貨)50件
企業製品紹介(化粧品、健康食品)9件
顧客アンケート3件
SNS投稿文など
こまめな連絡、素早い返信を心がけています!
どうぞよろしくお願いいたします。
안녕하세요! :) 한국 거주 일본인입니다!
회사 판매몰 제품(화장품,건강식품) 소게페이지를 일본어로 번역하는 아르바이트를 한 경험이 있습니다.
○ 제품 소개 페이지 (50건)
○ 제품 소개 페이지 (9건)
○ 고객 설문조사 (3건)
○ 기타 SNS투고문 등
편하게 연락 주세요!
감사합니다^^
翻訳歴(韓→日)
企業製品紹介(文具、雑貨)50件
企業製品紹介(化粧品、健康食品)9件
顧客アンケート3件
SNS投稿文など
こまめな連絡、素早い返信を心がけています!
どうぞよろしくお願いいたします。
안녕하세요! :) 한국 거주 일본인입니다!
회사 판매몰 제품(화장품,건강식품) 소게페이지를 일본어로 번역하는 아르바이트를 한 경험이 있습니다.
○ 제품 소개 페이지 (50건)
○ 제품 소개 페이지 (9건)
○ 고객 설문조사 (3건)
○ 기타 SNS투고문 등
편하게 연락 주세요!
감사합니다^^