About This Service
キャリアコンサルタントの資格も持っています。キャリアは仕事だけではなく生き方そのものです。モヤモヤを感じておられる方のお話をお聞きします。答えはあなたの中にあります。一緒に考えていきましょう。
What You Can Expect
企業内で社員の相談窓口もしています。英語での対応も可能です。
Business Hours
毎日10時～18時対応可能
teabag's Profile
ID Verified
Almost 4 years ago
Japanese
English
現在、自動車メーカーの社内翻訳者です。
自動車部品製造、航空機製造の分野の社内翻訳の経験もあります。
ビジネスレター、契約書、ウェブ記事の翻訳の経験もあり、正確に丁寧に迅速に翻訳いたします。
よろしくお願いします。
I am an experienced in-house translator in auto and aircraft industries. I am articulate and quick in translating engineering documents and business letters. I also have experience of translating web articles. In addition, I am an authorized local tourism interpreter.
自動車部品製造、航空機製造の分野の社内翻訳の経験もあります。
ビジネスレター、契約書、ウェブ記事の翻訳の経験もあり、正確に丁寧に迅速に翻訳いたします。
よろしくお願いします。
I am an experienced in-house translator in auto and aircraft industries. I am articulate and quick in translating engineering documents and business letters. I also have experience of translating web articles. In addition, I am an authorized local tourism interpreter.