Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

日本語→中国語の翻訳は全般的にできます。

5,000 yen per hour
Translation & Localization / Translation
Japanese → Chinese (Simplified)
日本語→中国語の翻訳については、全部お任してください。(広告、契約書類など)
いつも丁寧、細かいを心にかけて仕事していますので、満足できるまでに努力いたします。
6年間ずっと広告会社の商品翻訳、契約書類の翻訳を色々とやってきましたので、
いつもWチェックをするので、ミスもほぼなしと言えます。
お時間を頂ければいつでも可能です。

yukaa's Profile

ID Verified
Almost 3 years ago
Chinese (Simplified) Japanese
Advertising
30 hours / week
中国語ビジネスレベル(母国語)
日本語ビジネスレベル(母国語)
大学時期は中国の清華大学の中文学科に留学した経験があります。どちらも得意な言語だと思います。また、丁寧、細かいことを心かけていますので、お任せください。