日本語→英語、English→Japanese、どちらも翻訳大丈夫です！
About This Service
アメリカに４年住んだことがあり、カナダに４年、ドイツに１年留学していたことがあります。また、TOEICも945点です。大学では、教授のスライドの翻訳、海外からの教授の案内役と学会用のスライドの翻訳、海外の学会発表に参加及び論文に投稿したことがあります。海外経験及び語学力共にありますので、是非お仕事のご依頼お待ちしております。
What You Can Expect
アメリカに４年住んだことがあり、カナダに４年、ドイツに１年留学していたことがあります。TOEICのスコアは945点をとったことがあります。障害関係の海外の学会で発表及び論文投稿をしたことがあります。筑波大学で学生表彰を受けたことがあります。
Business Hours
月〜金 (Monday~Friday): 8:00-17:00日 (Sunday): 9:00-21:00
*場合によっては変更する可能性もあり。
j1919s's Profile
ID Verified
About 3 years ago
English
Japanese
50 hours / week
Hello, My username is J1919S.
Below will be my experience with English and foreign countries.
I lived in US for 4 years, have studied in Canada for 4 years, and went to Germany for 1 years as an exchange student. So I have spent a couple years abroad, and have experienced foreign culture for most of my life.
My highest TOEIC score is 945.
Looking forward to doing business with you all!
Below will be my experience with English and foreign countries.
I lived in US for 4 years, have studied in Canada for 4 years, and went to Germany for 1 years as an exchange student. So I have spent a couple years abroad, and have experienced foreign culture for most of my life.
My highest TOEIC score is 945.
Looking forward to doing business with you all!