About This Service
動画の字幕の翻訳でお困りの方、ぜひお任せください。平日はフルタイムで働いていますが、可能な限り丁寧かつ迅速に対応させて頂きます。
Business Hours
月〜金 21:00〜22:30 (JST)土日祝 10:00〜18:00 (JST)
aki496's Profile
ID Verified
About 3 years ago
Japanese
English
10 hours / week
高校時代にはオーストラリアへ1年、大学時代にはイギリスへ1年学部留学を経験しました。
大学時代に翻訳の授業を受講していましたが、実務としての翻訳は未経験に近いです。
観光地の紹介パンフレットの英訳などの実績はあります。
ご質問、ご要望等ございましたらお尋ねください。
主な資格・スキル
TOEIC 880点
IELTS 6.5
英検準一級
大学時代に翻訳の授業を受講していましたが、実務としての翻訳は未経験に近いです。
観光地の紹介パンフレットの英訳などの実績はあります。
ご質問、ご要望等ございましたらお尋ねください。
主な資格・スキル
TOEIC 880点
IELTS 6.5
英検準一級