Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Native Deutsch ] Kids' Brain Balancer für das iPad verbessert die Wahrnehmungsfähigkeiten Ihre...

Original Texts

Kids’ Brain Balancer for iPad to enhance your child’s cognitive development.
Discover your child’s strength in cognitive functions.
“This is an EXCELLENT app. Children need scaffolding to learn.
KBB helps well-balanced development of cognitive function for my students.”
“Thank you so much for KBB! It is very easy to use at home every day. It enhances children’s cognitive development, and it lets me understand their progress. It’s just what I’ve waiting for! My kids enjoy playing this app every day.”
“So much learning through playing a lot of fun and games.”
“I especially recommend KBB for preschoolers who require special attention.








My 6-year-old son, has PDD-NOS, is really into it. This program helps to improve academic skills and I can see his progresses through data.”
KEY FEATURES
13 fun activities that reinforce attention, language, and spatial cognition.
Colorful animation, interaction and virtual rewards provide motivation and focus for the activities.
For the caring parent, the analysis of the records shows children’s development age in each activity.
Understand children’s strengths and weaknesses and their progress to develop well-balanced cognitive functions.
There is an Easy Mode for all activities.
Audio instructions allow learning for all children including those in pre-reading years.







KBB is an effective program for all children between the ages of 2 to 12, including those that need special attention because of developmental disabilities such as autism, ADHD, and learning disabilities.
All activities are created and developed by professional teams of pediatrician, physiatrist
speech-language pathologist, occupational therapist, and physical therapist.
Observe your children while they are playing with KBB. You are bound to discover children’s areas of strength you were not aware of before. This app not only encourages your children to learn, but also helps to identify when they require special accommodations.
Translated by endet
Kids' Brain Balancer für das iPad verbessert die Wahrnehmungsfähigkeiten Ihres Kindes.
Sie können die Fähigkeiten Ihres Kindes in den Wahrnehmungsfähigkeiten aufdecken.
"Die ist eine hervorragende App. Kinder benötigen Anleitung zum Lernen.
KBB hilft meinen Schülern bei der ausgewogenen Entwicklung ihrer Wahrnehmungsfähigkeiten."
"Vielen Dank für KBB! Es ist zuhause wirklich einfach zu nutzen. Es verbessert die Entwicklung der Wahrnehmungsfähigkeiten der Kinder. Und ich kann den Fortschritt verfolgen. Dies ist wirklich was ich schon immer wollte! Meine Kinder lieben es mit dieser App zu spielen."
"Der ganze Spaß und die Spiele bieten wirklich viel zum Lernen."
"Ich empfehle diese App besonders für Kinder die mehr Aufmerksamkeit in der Entwicklung benötigen."
Mein 6-jähriger Sohn, er hat PDD-NOS, liebt es. Dieses Anwendung hilft ihm seine Schulleistungen zu verbessern, und ich kann Dank der Statistiken seine Fortschritten verfolgen.
HAUPTMERKMALE:
13 Möglichkeiten voller Spaß die die Aufmerksamkeit, Sprache und das räumliche Denken verbessern.
Farbenfrohe Animationen, Interaktionen und virtuelle Belohnungen bieten Motivation und Konzentration auf die Aktivitäten.
Die Eltern können Dank der Aufzeichnungen das Entwicklungsalter ihres Kindes in jeder Aktivität nachvollziehen.
Passt sich den Stärken und Schwächen sowie ihrem Fortschritt der Kinder an, und bietet eine ausgeglichene Entwicklung der Wahrnehmungsfähigkeiten.
Es gibt für alle Aktivitäten einen sehr leichten Modus.
Sprachanweisungen erlauben allen Kindern die Nutzung, auch denen die noch nicht lesen können.
KBB ist eine effektiv zu nutzendes Programm für all Kinder i Alter von 2 bis 12. Dies schließt Kinder die besondere Aufmerksamkeit aufgrund Entwicklungsstörungen wie zum Beispiel Autisus, ADHD und Lernbehinderungen ein.
Alle Aktivitäten wurden von einem professionellem Team von Kinderärzten, Psychiatern, Sprachpathologen, Ergotherapeuten und Physiotherapeuten entwickelt.
Beobachten Sie Ihre Kinder während sie mit mit KBB spielen. Sie werden dadurch Stärken Ihrer Kinder entdecken die Ihnen vorher nicht bewusst waren. Diese App ermuntert Ihre Kinder nicht zum lernen, es bietet ebenso die Möglichkeiten aufzuzeigen wo sie besondere Aufmerksamkeit benötigen.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
1939letters
Translation Language
English → Deutsch
Translation Fee
$43.635
Translation Time
1 day
Freelancer
endet endet
Starter