Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Deutsch to English ] Und jetzt mach ich Feierabend und versuche diese blöden Kopfschmerzen zu bänd...

Original Texts
Und jetzt mach ich Feierabend und versuche diese blöden Kopfschmerzen zu bändigen
Translated by ichi_09
さて、もう仕事はやめにしてこの鬱陶しい頭痛をなだめにかかることにする

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
81letters
Translation Language
Deutsch → English
Translation Fee
$1.83
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
ichi_09 ichi_09
Starter