Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Deutsch ] Ich habe bereits bezahlt. Könnten Sie den Artikel sofort versenden und mir ...

Original Texts
支払いは完了しているので早く発送をして頂けませんか?追跡番号も教えて下さい。
Translated by inayur
Ich habe schon bezahlt. Könnten Sie bitte mir es wie schnell als möglich schicken und mir Tracking-Nummer sagen?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
38letters
Translation Language
Japanese → Deutsch
Translation Fee
$3.42
Translation Time
24 minutes
Freelancer
inayur inayur
Standard
大学時代の留学、ワーキングホリデーを得てドイツに移住しました。現地採用で働いており、日常的に日本語、英語、ドイツ語を使用しています。
残業や休日出勤はな...