Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to ไทย ] คุณอยากใช้โปรแกรมประยุกต์เกี่ยวกับสภาพอากาศที่น่ารักไหม? ตอนนี้Weather Panda...

Original Texts
Would you like to use a cute weather app?
Weather Panda is available!
A cute panda will give you your weather forecast!
The panda will change depending on the weather.

Check Weather Panda everyday!

*Features
- Today's weather information
- Weekly weather forecast (5days)

Panda give you weekly weather forecast!
Translated by chananchida
คุณอยากใช้โปรแกรมประยุกต์เกี่ยวกับสภาพอากาศที่น่ารักไหม?
ตอนนี้Weather Pandaสามารถใช้งานได้แล้ว!
จะมีแพนด้าที่น่ารักมาอธิบายสภาพภูมิอากาศ!
แพนด้าจะเปลี่ยนท่าทางตามสภาพอากาศ

ตรวจสอบสภาพกับอากาศกับ Weather Panda ได้ทุกวัน!

*คุณสมบัติ
- ข้อมูลสภาพอากาศในวันนี้
- พยากรณ์อากาศรายสัปดาห์ ( 5 วัน)

แพนด้าจะพยากรณ์อากาศให้เป็นรายสัปดาห์เลยทีเดียว!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
303letters
Translation Language
English → ไทย
Translation Fee
$6.825
Translation Time
7 minutes
Freelancer
chananchida chananchida
Senior