Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to ไทย »
  4. เลอ เคลลิ่ง ดู รัว รูเดอ อานาทินดิโอ ...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to ไทย ] เลอ เคลลิ่ง ดู รัว รูเดอ อานาทินดิโอ (Le Cellier du Roy Rouge Andantino)

Original Texts
Le Cellier du Roy Rouge
Andantino
4490ornuma
Translated by 4490ornuma
เลอ เคลลิ่ง ดู รัว รูเดอ อานาทินดิโอ (Le Cellier du Roy Rouge Andantino)

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
33letters
Translation Language
English → ไทย
Translation Fee
$0.75
Translation Time
about 2 hours
Freelancer
4490ornuma 4490ornuma
Senior
I am a native Thai speaker. I graduated bachelor degree of Archaeology in 199...

Other Translations From English To ไทย Are Made Public

บริการอัพโหลดไฟล์พาวเวอร์พอยท์สำหรับธุรกิจของ Conyac - ทางออกใหม่สู่การนำเสนอที่ได้ผลสำเร็จ ตอนนี้รองรับการอัพโหลดไฟล์สกุล .txt และสกุล .pptx แล้ว ในทุกๆวันการทำธุรกิจล้วนต้องอาศัยการนำเสนอความคิด จุดมุ่งหมาย และกลยุทธ์ต่างๆ ไม่ว่าจะพูดอย่างเป็นทางการเป็นประจำ หรือแค่เอ่ยปากเสนอความเห็นในที่ประชุม คุณต้องอาศัยทักษะการนำเสนอ ในทุกๆบริบททางธุรกิจย่อมมีการติดต่อสื่อสารกับฝ่ายจัดการ เพื่อนร่วม...
English → ไทย
หน้าที่ของสมาชิกมีอะไรบ้าง "Admin" มีอำนาจเต็มรูปแบบสำหรับการตั้งค่าของกลุ่มและสมาชิก Adminสามารถซื้อแต้มและเข้าถึงรายละเอียดของการร้องขอของทั้งองค์กร "Manager" สามารถเข้าถึงการชำระเงินและขอประวัติขององค์กรได้อย่างเต็มรูปแบบ แต่อย่างไรก็ตามเขาจะไม่สามารถแก้ไขการตั้งค่ากลุ่มหรือซื้อแต้ม "สมาชิก" สามารถมีส่วนร่วมในกลุ่มโดยทำการร้องขอโดยใช้แต้มขององค์กร พวกเขามีความสามารถเข้าถึงข้อมูลของอ...
English → ไทย
บริษัทของเราเป็นหนึ่งใน 9 บริษัทที่ได้รับเลือกให้ทำการนำเสนอต่อหน้ากรรมการในงาน Echalon Japan Satellite. Conyac for Business อยู่ในลำดับที่ 3 ในการนำเสนอในงาน และแม้ว่าเราจะไม่ชนะเลิศแต่เราได้รับโอกาศในการนั่งชมผู้เข้าร่วมรายอื่นนำเสนอ ซึ่งนั่นก่อให้เกิดแรงบันดาลใจซึ่งนำมาสู่ไอเดียที่เจ๋งขึ้นในสิ่งที่เรามุ่งมั่นที่จะเติบโตอย่างรวดเร็วในภูมิภาคเอเซียต่อไปในอนาคต ทีมที่ชนะในงานนี้คือ TopAdmit บร...
English → ไทย
ตกลง รหัส CVV ข้าม จำเป็นต้องมีอย่างน้อย 〇〇 ตัวอักษร รหัสผ่านสำหรับบัญชีนี้ไม่ปลอดภัยและควรระวังด้วยการรีเซต คุณไม่สามารถทำมากกว่า 〇〇 ในเดือนเดียวกัน ลิงค์นี้หมดอายุแล้ว ไม่มีบัญชีลิงค์มาที่บัญชีกูเกิลนี้ บัญชีนี้ใช้การเข้าถึงด้วยกูเกิล แสดงคอลัมภ์เพิ่มเติม คุณมีเครดิตไม่จำกัด คุณแน่ใจหรือว่าจะซื้อเพิ่มขึ้น? เป็นจริงสำหรับ 〇〇 เปลี่ยนรหัสผ่านสำหรับ 〇〇 ติดตาม: 〇〇 ใน 〇〇 นี่คือข้อความ...
English → ไทย

4490ornuma's Public Translations

Conyac สร้างขึ้นมาเพื่อช่วยเหลือพนักงานบริษัทญี่ปุ่นที่ขาดความมั่นใจในการสื่อสารด้วยภาษาอื่น ๆ ที่จะไปดูแลธุรกิจในระดับนานาชาติ เป้าหมายของบริษัทคือเพิ่มศักยภาพการใช้อีเมล์ สนทนาและบริการบนเวปไซด์ เกมส์ออนไลน์ และข้อมูลบนเวปทั่ว ๆ ไปได้อย่างไร้ที่ติ ขณะนี้ Conyac ได้ขยายธุรกิจไปสู่ตลาดระดับโลก และมีทีมนักแปลนานาชาิติที่ำกำลังเพิ่มจำนวนขึ้นมากกว่า 10,000 คน (ปัจจุบันมี 58 ภาษา) ซึ่งคาดว่าจะมีการเพิ่มจำนวนอย่างรวดเร็วของสมาชิกในชุมชนนานาชาติ ความต้องการที่สูงขึ้นของการแปลที่รวดเร็ว ราคาเหมาะสม และภาษาที่ถูกต้อง ทำให้คาดการณ์ได้ถึงอนาคตที่รับประกันได้ของ Conyac ปัจจุบันนับผู้ใช้บริการได้มากกว่า 16,000 รายตั้งแต่เปิดให้บริการเมื่อปี 2009
English → ไทย
Conyac for Business รับประกันคุณภาพการแปลสูงสุด ด้วยนักแปลที่มีประสบการณ์และได้รับการรับรอง ที่่ทำงานภายใต้สัญญาไม่เปิดเผยข้อมูลเสมอ ช่วงเวลาหมุนเวียนสั้นมาก เนื่องจากนักแปลของ Conyac จะได้รับการเตื่อนเรื่องงานที่รออยู่ในทันที

anydooR Inc. จะมอบเครดิตการแปลฟรี (10,000 แต้ม) ให้กับ 50 บริษัทแรกที่ลงทะเบียนกับ Conyac for Business และส่งอีเมล์แจ้งความจำนงค์มาพร้อมกับชื่อบริษัทและชื่อผู้ใช้ มายัง info@any-door.com
English → ไทย