Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Russian »
  4. Атомик - простая и захватывающая игра...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Russian ] Атомик - простая и захватывающая игра-головоломка с великолепной графикой. Мо...

Original Texts
Atomic is a simple and addictive puzzle game with great graphics. A molecule is disassembled into its separate atoms and scattered around the playing field. You're objective is to reassemble the molecule.


More levels and no ads compared to free version!


Simple and addictive puzzle game with great graphics!
dabuda
Translated by dabuda
Атомик - простая и захватывающая игра-головоломка с великолепной графикой. Молекула разбирается на отдельные атомы и разбрасывается вокруг игрового поля. Ваша задача - собрать воедину молекулу.


Больше уровней и без рекламы в сравнении с бесплатной версией!


Простая и увлекательная игра-головоломка с великолепной графикой!

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
311letters
Translation Language
English → Russian
Translation Fee
$7.005
Translation Time
1 day
Freelancer
dabuda dabuda

Other Translations From English To Russian Are Made Public

Это академия Moulin - частная средняя школа, которая собирает лучших студентов со всего мира отличающихся своим навыком искусства. Было решено, что студенты, собранные для летнего тренировочного лагеря, будут практиковать пьесу Шова (Showa), Япония "Беги, Мелос, Беги" литературного мастера Дазай Осаму, тот, кто взял на себя ответственность за написание пьесы сценария Атезуки Джун. Как младший...
English → Russian
Абу аль-Аббас аль-Мурси является крупнейшей мечетью Александрии; с ее фасадом кремового цвета, четырьмя огромными куполами, оформлением в арабском стиле и высоким минаретом, мечеть является красивейшей достопримечательностью. Построенная в 1775 году, чтобы почтить память суфийского шейха, похороненного в этом месте, она является одной из самых посещаемых мечетей Белого Берега. Посещая это...
English → Russian
Полет Девочки-ведьмы. Бренд Happy Elements Super Lite представляет свой первый релиз высококачественной игры, в которую легко играть и которая не имеет особых системных требований. Новинка ! Стрелялка с возможность поворота на 360 градусов, бесплатно! Летай в ночном небе на метле с роли девочки-ведьмы, убивая монстров! Простота в эксплуатации Вы можете включить игру , просто нажав н...
English → Russian
Запасной блок Suntory Milcolla коллаген в пудре 105g (хватает на 15 дней) сделано в Японии · Японский высококачественный коллаген · Сделано в Японии · Содержимое: 105 г · 1 запасного блока хватает на 15 дней · 7 грам в ​​день · Смешан с молочным церамидом · Самый популярный коллаген в Японии Ложка 5000 мг коллагена дает 4 вида Силы Красоты. Одного пакета хватает...
English → Russian

dabuda's Public Translations

Скоро Рождество! Café street начинает подготовку к приближающемуся фестивалю! Специальный выпуск к Рождеству! Приобретите эту версию и получите удивительное стилизованное кафе похвастаться перед друзьями! Дизайн и строй уникальное кафе с креативностью!

Café Street довольно популярно со дня выпуска. В качестве благодарности нашим пользователям, мы предлагаем вам специальную Рождественскую версию. В этой версии вы насладитесь не только милыми украшениями обычной версии и версии Хэллоуина, но также получите шокирующие украшения для Сочельника! Снеговик, елка, олени и все для Рождества! Вы также сможете насладиться всем для Хэллоуина: вампиры, зомби, глазные яблоки, скелеты, тыквенные фонари и больше!
English → Russian
Привет, дорогие. Хочу получить тексты для перевода, пять текстов в день )))))
English → Russian
Невероятная Судьба Телефонной Будки
English → Russian
Социальные услуги перевода

OR

Социальная сеть переводов
(sounds better in russian - social translation network)
English → Russian