Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Russian ] На доставку товара до России потребуется от 10 до 15 дней. Мы отправляем тов...
Original Texts
アイテムはロシアまで約10日から15日かかります。
アイテムの発送は日本郵便のeパッケとを使います。
よろしくお願いいたします。
アイテムの発送は日本郵便のeパッケとを使います。
よろしくお願いいたします。
Translated by
z_elena_1
На доставку товара до России потребуется от 10 до 15 дней.
Мы отправляем товары через почту Японии, так называемым отправлением э-пак
(экспресс-пакет).
С нетерпением ждем Вашего ответа!
Мы отправляем товары через почту Японии, так называемым отправлением э-пак
(экспресс-пакет).
С нетерпением ждем Вашего ответа!
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 62letters
- Translation Language
- Japanese → Russian
- Translation Fee
- $5.58
- Translation Time
- 28 minutes
Freelancer
z_elena_1
Senior
I am a native Russian person currently living in Japan with an experience of...