Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from 일본어 to 한국어 »
  4. 제 2 집 RISING SUN

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] 제 2 집 RISING SUN

Original Texts
第2集 RISING SUN
milky_way
Translated by milky_way
제 2 집 RISING SUN

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
14letters
Translation Language
일본어 → 한국어
Translation Fee
$1.26
Translation Time
13분
번역자
milky_way milky_way
Standard

Other Translations From 일본어 To 한국어 Are Made Public

다이치 미우라 "I 'm On Fire"(from "DAICHI MIURA LIVE TOUR 2014 - THE ENTERTAINER") 공개! GyaO!에서 다이치 미우라 "I 'm On Fire"(from "DAICHI MIURA LIVE TOUR 2014 - THE ENTERTAINER") 공개!
일본어 → 한국어
2/25 동시 발매 AAA 7개월 연속 싱글 릴리즈 제 2탄 "Lil' Infinity" ◆구입은 이곳↓ [LIVE 응모 티켓 첨부 싱글] http://sp.mu-mo.net/shop/r/1501aaa10th_page/ [통상판] http://shop.mu-mo.net/a/item1/?jsiteid=mumo&seq_exhibit_id=131907
일본어 → 한국어
​FM NORTH WAVE <GROOVIN' MODE> 1/27(수) 16:00~18:55 ※코멘트 출연입니다. ※상황에 따라 방송내용이 변경될 가능성이 있습니다. 미리 양해바랍니다.
일본어 → 한국어
문예춘추 최신호 <일본을 건강하게 하는 인재 125인>에 미우라 다이치 선출 문예춘추 최신호 <일본은 건강하게 하는 인재 125인> 특집 미술, 사진, 만화, 음악, 건축 부문에서 미우라 다이치 선출
일본어 → 한국어

milky_way's Public Translations

Bigeast 2ND FANCLUB EVENT (MUMO 샵 · 팬클럽 회원 한정 상품)
일본어 → 한국어
스페셜 백 스테이지 무비 '08 (MUMO 샵 · 팬클럽 회원 한정 상품)
일본어 → 한국어
본 작품은 4월 27일 사이타마 슈퍼 아레나를 시초로 삿뽀로, 나고야, 후쿠오카, 오사카, 도쿄의 5대 돔을 재패하고, 사상최대규모 70만 명을 동원한 투어 공연 중 5대 돔 투어의 최종 공연인 6월 17일 도쿄 돔 공연의 모습을 수록!!
일본어 → 한국어