Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from 일본어 to 한국어 ] ※응모 접수 확인, 당첨 결과에 관한 개별 문의에는 응답하지 않습니다. ※당첨자 권리를 제삼자에게 양도·환전·전매 등은 일체 불가합니다....
Original Texts
DAM×AAA 『DAAAM Project』がスタートします！ ～AAAを歌ってグッズを当てよう！～
DAM×AAA 『DAAAM Project』がスタートします！
～AAAを歌ってグッズを当てよう！～
カラオケDAMとAAAのプロジェクトがスタート！
9/16発売 AAA「愛してるのに、愛せない」を是非歌いまくってください！！
DAM×AAA 『DAAAM Project』がスタートします！
～AAAを歌ってグッズを当てよう！～
カラオケDAMとAAAのプロジェクトがスタート！
9/16発売 AAA「愛してるのに、愛せない」を是非歌いまくってください！！
DAM×AAA 『DAAAM Project』가 시작합니다!～AAA를 불러서 상품을 받자!
～DAM×AAA 『DAAAM Project』가 시작합니다!
～AAA를 블러서 상품을 받자!
～노래방 DAM과 AAA의 프로젝트가 시작!
9/16발매 AAA「사랑하는데, 사랑 할 수 없어」를 많이 불러 주세요!!
～DAM×AAA 『DAAAM Project』가 시작합니다!
～AAA를 블러서 상품을 받자!
～노래방 DAM과 AAA의 프로젝트가 시작!
9/16발매 AAA「사랑하는데, 사랑 할 수 없어」를 많이 불러 주세요!!
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 2145letters
- Translation Language
- 일본어 → 한국어
- Translation Fee
- $193.05
- Translation Time
- 26분
번역자
olive
번역자
parksa
韓国語ネイティブ
【日→韓翻訳】
宿泊（ホテル・旅館）・タクシー＆リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム（アプリ）
エンターテイメント・スポー...
【日→韓翻訳】
宿泊（ホテル・旅館）・タクシー＆リムジン会社のHP
メニュー
ゲーム（アプリ）
エンターテイメント・スポー...
번역자
ys080911
映画 「日本語→韓国語 字幕 翻訳」
＊主に国際映画祭での上映のための翻訳を行っております。（２００５～２０１２、釜山国際映画祭で働き、プチョン、全州な...
＊主に国際映画祭での上映のための翻訳を行っております。（２００５～２０１２、釜山国際映画祭で働き、プチョン、全州な...
Characteristics of Translations through Conyac
