ゆきや (yukiya)
本人確認済み
13年弱前
女性
タイ
日本語 (ネイティブ)
英語
・2012年1月、斉木学園主催の日→英翻訳コンテスト入選
・2012年3月、斉木学園主催の日→英翻訳コンテスト優秀賞
・2012年3月、斉木学園主催の英→日翻訳コンテスト入選
・2012年4月、斉木学園主催の日→英翻訳コンテスト優秀賞
・2017年9月、斉木学園主催の日→英翻訳コンテスト優秀賞(サンプル翻訳として私の訳文がサイトに掲載されました)
・TOEIC公開テストスコア895点 (2007年)
・通訳翻訳者養成学校にて1年間の翻訳コース修了
・語学学校にて契約書(英→日)翻訳コース修了
・オーストラリアに1年間、語学留学
実績
レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
---|---|---|---|
Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 292 / 48429 |
Starter 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 36 / 15599 |