Conyacサービス終了のお知らせ

Yohana Dian (yohana_d)

5.0 1 件のレビュー
本人確認済み
9年弱前 女性 30代
インドネシア
インドネシア語 (ネイティブ) 英語
財務 ビジネス
お仕事を相談する(無料)

I am a fast learner, analytical and discipline. Sometimes I hardly understand about things. So I need to read or ask more often. However, I love to learn any new things and usually discover things I don't know or I want to know by myself. I love to travel and learn from it. My biggest dream since I was a little, that was going abroad (to the Netherlands as an Au Pair), has been achieved.

I hold a bachelor degree of English Education. I am now a translator in Yogyakarta and freelancing in some online sites.
Client’s satisfaction is very important for me so I take my job very seriously and it is my responsibility to do so.

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → インドネシア語 ビジネス 1年
英語 → インドネシア語 財務 1年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ インドネシア語 0 0  / 0 1  / 459
Starter インドネシア語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0

稼働データ

稼働時間
直近6ヶ月 (時間 / 月)
納品率
(納品数 / 受注数)
0 時間 / 月 100 % (2 / 2)