Hi,
Happy to share my language expertise and voice-over skills on this platform.
免許・資格
| 取得年月 |
免許・資格名 |
点数・級 |
|
2006/7
|
Radio and TV Broadcasting Certificate |
A |
職歴
| 期間 |
会社・団体名 |
部署・役職 |
|
2014/3 - 2019/11
|
MedLang Language Services |
Translation and Interpreting |
学歴
| 期間 |
学校・大学名 |
|
2016/8 - 2018/8
|
Saka Communications and Management Institute |
|
2000/10 - 2001/7
|
Lycée de Sibang |
居住歴
| 期間 |
国 |
州・都道府県 |
市区郡 |
|
2013/3 - 2014/3
|
ケニア |
Nairobi |
Nairobi |
|
2010/3 - 2012/4
|
ガボン |
Estuaire |
Libreville |
|
2001/4 - 2009/2
|
ガーナ |
Greater Accra |
Accra |
得意な翻訳分野
| 言語ペア |
分野 |
経験年数 |
詳細（翻訳内容など） |
翻訳例 |
| フランス語 → 英語 |
IT |
5~10年 |
|
|
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼
(完了数 / 作業中数)
|
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
|
|
Starter
フランス語 ≫ 英語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
|
Starter (High)
英語 ≫ フランス語
|
0
|
0
/ 0
|
0
/ 0
|
