安部利也 (toshiya1966)

本人確認未認証
11年以上前
Monterrey México
スペイン語 日本語 (ネイティブ)

メキシコ在住でメキシコ日系企業にて10年以上の通訳・翻訳の経歴あり。主に自動車生産工場関係です。それ以外の部門は、少し時間がかかる場合があります。ISO/TS16949関連の手順書及び要領書の経歴ありです。生産、品質、生産管理、技術、人事総務などの通訳・翻訳の経験豊富です。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ スペイン語 0 0  / 0 4  / 602
Starter スペイン語 ≫ 日本語 0 0  / 0 2  / 475