プロフィールをご覧いただきありがとうございます！
初めまして私鳥井隆汰と申します！
以下に私の実績や経験を書かせていただきました！
是非ともご覧ください！
専門分野：
医療系記事の翻訳
ゲームとポーカー動画の字幕作成
翻訳実績：
製品説明の翻訳：500本以上
SEO対策を施した記事執筆
コミュニケーション能力：
迅速かつ明確なやりとり
ブログ運営：
専門知識を分かりやすく伝える内容を発信
目標：
継続的なスキルアップと新技術の習得
クライアントのニーズに対応しながら質の高い翻訳を提供
私の経験と専門性を活かし、お客様の期待を超えるサービスを提供します！
免許・資格
| 取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
|---|---|---|
| 2024/5 | 証券外務員一種 | |
| 2024/1 | ファイナンシャルプランナー | ２級 |
| 2023/11 | 宅地建物取引士 |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 医療 | 1年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 233 時間 / 月 | 91 % (10 / 11) |