Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Tina Wu (吳亭樺) (tinawu1011) もらったレビュー

本人確認済み
10年以上前 女性 20代
台湾
中国語(繁体字) (ネイティブ) 英語 中国語(簡体字) 日本語
文化 技術 文学 漫画

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

tearz この翻訳結果を"★"と評価しました 日本語 → 英語
2014/05/25 13:12:19
コメント
ネイティブである必要は必ずしも無いと思いますが、英語しか読めない人にとっては厳しい英訳かもしれません。
[削除済みユーザ] この翻訳結果を"★"と評価しました 日本語 → 英語
2014/05/24 22:12:32
コメント
This is definitely not translated by a native English speaker. This is closer to google translate than to a readable translation.
tearz この翻訳結果を"★★"と評価しました 日本語 → 英語
2014/05/24 12:44:19
コメント
がんばってください。