燕 髙橋 (tiangeyifang) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
約7年前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
約7年前
中国語(簡体字)
ライティング / ライティング全般
★★★★★
★★★★★
約7年前
翻訳チェックも含め丁寧にご対応いただきありがとうございました。
日本語 → 中国語(簡体字)
翻訳・ローカライズ / 翻訳
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
約7年前
音声を評価する依頼でした。良かったです。
日本語 → 中国語(簡体字)
中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
7年以上前
翻訳後の日本語の助詞がおかしい部分が見受けられました。
中国語(簡体字) → 日本語
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
7年以上前
とてもよく作業して頂きました。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
7年以上前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
7年以上前
少量ながら、誠実かつ迅速に対応していただき、大変助かりました。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
7年以上前
いつもご丁寧な作業、ありがとうございます。引き続きよろしくお願いいたします。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
約8年前
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
7年以上前
コミュニケーションも素早く、翻訳、校正も細かく対応していただきました。
これからも是非、簡体字の校正、翻訳をお願いしたいと思います!
宜しくお願いいたします。
これからも是非、簡体字の校正、翻訳をお願いしたいと思います!
宜しくお願いいたします。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
8年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
8年弱前
素晴らしい品質と素晴らしいプロの翻訳者のご対応に感謝しております。機会があればまた是非よろしくお願いいたします。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
★★★★★
★★★★★
8年弱前
ありがとうございました。機会があればまた是非ご協力をお願いいたします。
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
★★★★★
★★★★★
8年弱前
スピーディでかつ正確にありがとうございました!
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他
![](https://asset.conyac.cc/assets/no_image-8f5fbe28daac2f75b2c301d8014133829f5801aed6e26746e2b67da208f34e8b.png)
8年弱前
日本語 → 中国語(簡体字)
簡単作業・その他 / その他