Tearz (tearz) — Market実績
このユーザーのMarket実績一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。
非公開のお仕事
約4年前
Thank you for your cooperation.
I was very grateful for your quick response.
I was very grateful for your quick response.
英語
ライティング / ライティング全般
非公開のお仕事
約4年前
ありがとうございました。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
ありがとうございます
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
よろしくお願い申し上げます。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
ありがとうございました
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
日本語 → 英語
日本語 → フランス語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
youheitakahasi
4年以上前
迅速確実な対応ありがとうございました。
また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
satsuki-shinoda
4年以上前
丁寧に対応してくださり、くだけた英語も分かりやすい自然な英語に直してくださり、感謝しております。また機会がございましたら、お願いできればと思っています。
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
早々にご対応頂きました。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
今後もよろしくお願いします。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
毎度ありがとうございます。
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
翻訳・ローカライズ / 翻訳
masaizu
4年以上前
ごちらの状況、要求している内容などを正確に把握していただき、安心して依頼することができました。
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
miyayoko
4年以上前
丁寧かつ迅速であり、また仕事の内容も完璧でした。
こちらの意を汲んでくださりありがたかったです。
こちらの意を汲んでくださりありがたかったです。
日本語 → 英語
簡単作業・その他 / 代行
非公開のお仕事
4年以上前
ありがとうございました
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
iglooo
4年以上前
和訳の漢字表記に若干の間違いがありましたが問題のない質でした。
是非今後ともよろしくお願いいたします。
是非今後ともよろしくお願いいたします。
イタリア語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
非公開のお仕事
4年以上前
日本語 → 英語
翻訳・ローカライズ / 翻訳
sahoko_imai
4年以上前
素早くご対応いただき、非常に感謝しております。ご対応いただき、有難うございました。
英語 → 日本語
翻訳・ローカライズ / その他