初めまして、私はインドネシアのバンドン町にある大学で日本語を勉強していて、3年生です。翻訳の授業が大好きなので、将来プロ翻訳者になりたいのです。毎日日本語の新聞を読むようにしています。どうぞよろしくお願いいたします。
免許・資格
| 取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
|---|---|---|
| 日本語能力試験1級習得 | Advanced （1級） |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → インドネシア語 | 文学 | 5~10年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (3 / 3) |