Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

stepheny (stepheny)

本人確認済み
2年以上前 男性 30代
アメリカ
英語 (ネイティブ) 日本語
80 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)

英語→日本語、日本語→英語、どちらもできます。
母国語は英語ですが、妻が日本人ということもあり、日常的に日本語を使っています。

EXPERIENCE

FEBRUARY 2018 – PRESENT
FREELANCE TRANSLATOR, FREELANCE

Menus
IT
Financial
Social media
Games
Business
TSE (Translated Segment Review)
Native Check
Legal
Health and Beauty
Chemical
Industrial
Contract
General
Tourism
Proofreading
Software

FEBRUARY 2018 – JUNE 2018
ENGLISH EDITOR, DIGITAL HEARTS
Check the English of various games.

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0