宋 云永 (songunyeong) — お仕事募集一覧
songunyeong さんが得意としているお仕事募集一覧です。
書類や記事などを韓国語または日本語へ翻訳致します。
募集中
1,500円
/ 1時間
ライティング / ライティング全般
韓国語 → 日本語
日本語 → 韓国語
日本語も流暢に話せるし漢字にもある程度強みはあります。丁寧できめ細かい表現を中心に翻訳したいと思います
。経験は...
丁寧で細かい翻訳はお任せくだだい。
募集中
1,500円
/ 1時間
ライティング / ライティング全般
韓国語 → 日本語
日本語 → 韓国語
文脈の把握、単語の選びなどに十分配慮しながら読みやすい、理解しやすい文章を作成致します。