Hello, I am a native german speaker who has lived over several spells in native english speaking countries. I am a trained graphic designer. My most recent work experience was for a board game company which sells products to a broad, worldwide audience. I was mainly working on rule booklets for german and english, which means I spoke/wrote in english on a daily basis. Additional to that, I am a copywriter for a sports brand where I am scripting texts for Instagram post of all kinds.
I am currently looking to build a second income for myself so I am keen to find something long-term, no matterif it is about copywriting, graphic design or translations. If there are any other information that you seek feel free to contact me.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| ドイツ語 → 英語 | グラフィックデザイン | 4年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |