他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
元の翻訳 ■DVD2枚組【通常盤】品番:AVBK-79211~2 価格:5,800日幣(本体価格)+税[DISC-1]本編/収録内容未定AVBK-79208~10的【DISC‐1】共同[DISC-2]本編/収録内容未定AVBK-79208~10的【DISC‐2】共同■Blu-ray品番:AVXK-79213 価格:6,500日幣(本体価格)+税[DISC-1]本編/収録内容未定AVBK-79208~10的【DISC‐1】【DISC-2】跟共同
修正後 ■DVD2枚組【一般版本】商品編號:AVBK-79211~2 價格:5,800日幣(商品原價)+税金[DISC-1]主要章節/収録内容未定與AVBK-79208~10的【DISC‐1】共同[DISC-2]主要章節/収録内容未定與AVBK-79208~10的【DISC‐2】共同■Blu-ray商品編號:AVXK-79213 價格:6,500日幣(商品原價)+税金[DISC-1]主要章節/収録内容未定與AVBK-79208~10的【DISC‐1】及【DISC-2】共同