こんにちは、
ピピンと申します。
私は日本語―インドネシア語と英語―インドネシア語の翻訳をやっています。
インドネシア大学の日本学科を卒業しました。日本の文化、社会問題など勉強しました。
趣味：囲碁、バスケ、音楽（jpop-jrock)、アニメを見ること
興味：IT、 android、 日本の文化、観光
日本語能力：N2
宜しくお願いいたします。
職歴
| 期間 | 会社・団体名 | 部署・役職 |
|---|---|---|
| 2011/12 - 2015/1 | Gengo inc,. | Japanese - Indonesian translator |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → インドネシア語 | Webサイト | 3年 | website とアプリの翻訳経験があります。 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |