Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

パーシモン (persimmon)

本人確認済み
4年以上前 男性 70代
日本
日本語 (ネイティブ) 英語
サイエンス
お仕事を相談する(無料)

フリーランスの翻訳家です。輸入販売業もかねています。京都に住んでいますので、散歩には事欠きません。風光明媚な地域で自由に人生を楽しんでいます。好奇心旺盛で多趣味な性格が翻訳家に向いているようです。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
日本語 → 英語 サイエンス 15~20年 あらゆる分野での翻訳が可能です。

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0