得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 輸入産業 | 3年 | オンラインショッピングから陸海空問わず貿易まで | |
| 英語 → 日本語 | 輸出産業 | 3年 | 個人間のやり取りから国際貿易まで | |
| 英語 → 日本語 | ビジネス | 4年 | 日々のメールでのやり取りから | |
| 英語 → 日本語 | 旅行・観光 | 4年 | ||
| 日本語 → 英語 | ビジネス | 4年 | 日々のメールでのやり取りから | |
| 日本語 → 英語 | 輸入産業 | 3年 | オンラインショッピングから陸海空問わず貿易まで | |
| 日本語 → 英語 | 輸出産業 | 3年 | 個人間のやり取りから国際貿易まで |
|
| 日本語 → 英語 | 旅行・観光 | 4年 |