Pongdej Saovapakhiran (p_saovapakhiran)
本人確認未認証
12年弱前
Bangkok
タイ語 (ネイティブ)
日本語
英語
中国語(簡体字)
Occupation:
Software Engineer
Language Proficiency:
Thai: Native
English: TOEFL iBT 99
Japanese: JLPT N2
Chinese: HSK 4
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Starter 英語 ≫ タイ語 | 0 | 0 / 0 | 152 / 54747 |
| Starter 日本語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 78 / 13678 |
| Starter タイ語 ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 2 / 1439 |
| Starter 日本語 ≫ タイ語 | 0 | 0 / 0 | 2 / 390 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 1 / 74 |
| Starter タイ語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter タイ語 ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ タイ語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 英語 ≫ 中国語(簡体字) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 中国語(簡体字) ≫ 英語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |