tifany_aor (nanthaporn)

本人確認済み

9年以上前女性

日本

タイ語 (ネイティブ) 日本語

旅行・観光食べ物・レシピ・メニュー Webサイト

言語ペア	分野	経験年数	詳細（翻訳内容など）
日本語 → タイ語	食べ物・レシピ・メニュー	4年	料理名、材料、作り方など。タイ語→日本語の翻訳も可能。
日本語 → タイ語	Webサイト	3年	アプリ制作会社のホームページを翻訳したことがあります。
日本語 → タイ語	旅行・観光	5~10年	日本に訪問するタイ人観光客向けのWebサイトの翻訳経験あり。タイ語→日本語の翻訳も可能です。

レベル & 言語ペア	Market依頼 (完了数 / 作業中数)	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Standard 日本語 ≫ タイ語	0	0 / 0	0 / 0
Starter タイ語 ≫ 日本語	0	0 / 0	0 / 0