Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

muenchen331 もらったレビュー

本人確認済み
約9年前 女性
ドイツ
日本語 (ネイティブ) ドイツ語 英語

他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。

[削除済みユーザ] この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 英語 → 日本語
2015/09/22 22:04:36
コメント
とても自然な訳文です。It is obvious to me you have no intention of refunding my paymentの部分のニュアンスがもう少し出ればと思いました。